パートナーとの会話練習
この本文について
パートナーとの会話練習
パートナーとの会話練習(Speaking with a partner)とは、対象言語で他の人と実際の会話をすることを意味します。相手は講師、言語交換パートナー、友人、家族、あるいは話してくれる人なら誰でも構いません。
「独り言のスピーキング(Speaking Alone)」と区別し、さまざまな種類の会話や言語セッションを広くカバーするために、あえて「パートナーとの会話練習」という少しぎこちない名前を付けていますが、要するに「会話」のことです。
なぜ会話が重要なのか
会話は、あなたの語学力に対する究極の試練です。リスニングの理解力、語彙の想起、時間制限のプレッシャー下での文法、発音、そして社会的文脈への配慮を一度に要求されます。また、大半の人にとって言語学習の中で最も達成感を味わえる部分でもあります。なぜなら、それこそが「真のコミュニケーション」だからです。
一人で話す練習(独り言や音読)もできますが、会話には「予測不可能性」という要素が加わります。相手が何を言うかは事前にリハーサルできないため、脳はリアルタイムで言語を処理し、産出することを余儀なくされます。
パートナーの見つけ方
- 有料の講師: italki、Preply、Verblingなどのプラットフォームを利用すれば、プロの講師とつながることができます。最も体系的で、フィードバックを得るのにも理想的な選択肢です。
- 言語交換(ランゲージ・エクスチェンジ): TandemやHelloTalkなどのアプリ、あるいは言語交換サイトを利用して、あなたの母国語を学んでいる対象言語のネイティブスピーカーとマッチングします。
- 友人や家族: ネイティブスピーカーの知り合いがいるなら、早速話しかけてみましょう。
- AIチャットボット: 練習相手として急速に進化しており、特に人間の相手が見つからないときに重宝します。忍耐強く、いつでも利用でき、ミスを批判することもありません。ただし、生身の人間との対話を完全に代替できるわけではありません。
ヒント
- 質問を投げかける。 特にスピーキングの初心者であるうちは、相手に多く話してもらうことで、自分が聴いて考える時間を確保できます。また、質問は会話を双方にとってより面白いものにしてくれます。
- 分かったふりをしない。 聞き取れなかったときは、もう一度言ってもらったり、言い換えてもらったりしましょう。これは失敗ではなく、絶好の学習チャンスです。
- 誰にでもミスを直してもらおうとしない。 ほとんどの人は他人の間違いを正すのが上手ではなく、気まずく感じてしまいます。訂正を求めるなら、そのための講師を雇いましょう。カジュアルな会話では、コミュニケーションを取ること自体に集中してください。また、そもそもリアルタイムの会話の場は、ミスの修正をじっくり適用するのには向いていません。
- 完璧に通じることを期待しない。 あなたには外国語のアクセントがあり、間違いもします。それで全く問題ありません。通じなかった場合は、別の言葉を使って言い直してみてください。練習を重ねるうちに改善されていきます。
- 時間の長さよりも頻度が大切。 週に1回90分の会話をするよりも、週に3回30分ずつ会話をする方が効果的です。
いつ始めるべきか
本格的な会話練習はPhase 4Bから始まります。それ以前の段階では、クロストーク(Crosstalk:相手は対象言語で話し、自分は母国語で返す手法)を行うことで、話すプレッシャーを感じずに会話の理解力側を練習することができます。